'ntustàjǝ
Da Dialettitaliani.
'ntustàjǝ: Indurire, invigorire, rassodare.
Esempi
- Tustǝ
- Duro, granitico, ferreo; es. "jĕ´ nu chèpǝ tustǝ" dicesi di qualcuno cocciuto, ostinato, testardo.
- Tŏstǝ
- "Dura", "solida" al femminile; es. " 'u martǝnèsǝ ténǝ 'a chèpa tŏstǝ còmǝ 'a cutǝzzǝ e 'u córǝ jǝrànnǝ " (trad. "il martinese ha la testa dura come la pietra ma è anche generoso"), che è la descrizione - sommaria ma assolutamente precisa - del nostro carattere.
- Tustǝ a ffìrrǝ / na pétrǝ
- Per rafforzare il concetto, si usa paragonare la durezza di qualcosa con quella propria del ferro o della pietra.
Pagina in attesa di approvazione